Compassion For Managers

Posted by on Sep 10, 2014 in Des Volkes Scrum, People's Scrum | One Comment
Compassion For Managers

TrustTemenos Certified Agile Leadership Training: September 05/06 in London! Christine Neidhardt and I co-created a leadership training based on our leadership academy. It calls for compassionate leaders. If the story resonates with you, share it and join us! This is a post in a series, with essays from the People’s Scrum book, German edition: Des Volkes Scrum. Compassion […]

Liquid Scrum

  We have translated Tobias Mayer’s The People’s Scrum into German. Tobias asked us to create a spirited rather than literal translation, adding some of our own material to the book. We’re nearly done with the translation. There is one essay I added, which I’m so excited about that I translated it into English for […]

Der Agile Entdecker

Posted by on Mar 26, 2014 in Des Volkes Scrum, People's Scrum | 4 Comments
Der Agile Entdecker

Update: Des Volkes Scrum ist erschienen!   Gemeinsamer Post mit Sandra Reupke-Sieroux und Urs Reupke.     Am 22. Mai 2013 hat mich Tobias Mayer gefragt, ob ich sein Buch “The People’s Scrum” ins Deutsche übertragen möchte. Ich fühlte mich geehrt, sagte begeistert zu, und fand viel weniger Zeit fürs Schreiben als ich wollte… Vor […]

Aufrichtige Empfindsamkeit ist der neue Hardcore

[amazon asin=”B00CO8CRDY” template=”simpleimage”] Soft Skills are the new Hard Skills ist der Titel meines Tracks bei der nächsten OOP in München. Gestern habe ich Tobias Mayers Artikel  Heartfelt Emotionalism is the New Hardcore erwähnt (jetzt hier als Auszug aus dem Buch). Er schreibt sehr klar, was ich mit dem Titel meines Tracks sagen wollte. Ich habe seinen Artikel […]